-
1 aller Art
artil. a.A. -
2 Art
f род, (a. Bio.) вид; ( Weise) способ, манера; Verhalten, Wesen; diese Art Leute люди такого склада; eine Art (G, von) нечто вроде (Р); das ist nicht seine Art это за ним не водится; aller Art всякого рода; auf diese Art таким образом; auf eigene Art, in seiner Art по-своему; auf jede Art und Weise всячески, F на все лады; nach Art (G, von) наподобие (Р); nach Art des Hauses по собственному рецепту; von der gleichen Art fig. из той же породы; aus der Art schlagen выродиться -
3 всевозможные виды упаковки
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные виды упаковки
-
4 всевозможные упаковки
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные упаковки
-
5 всевозможные предметы
ngener. Gegenstände aller Art, Gegenstände aller ArtenУниверсальный русско-немецкий словарь > всевозможные предметы
-
6 всех видов
nartil. aller Art -
7 всякого рода
-
8 всевозможные блоки
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные блоки
-
9 всевозможные затворы
Verschlüsse mpl aller ArtРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные затворы
-
10 всевозможные картонажные изделия
Kartonagen fpl aller ArtРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные картонажные изделия
-
11 всевозможные насосы
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные насосы
-
12 всевозможные папки
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные папки
-
13 всевозможные почтовые открытки
Postkarten fpl aller ArtРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные почтовые открытки
-
14 всевозможные средства упаковки
Verpackungsmittel npl aller ArtРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > всевозможные средства упаковки
-
15 весь
m, вся f, всё n, все pl. all(e); ganz, gesamt, sämtlich; voll; всё! F Schluß!, aus!; лучше всего am (aller)besten; больше всего am meisten, über alles; чаще всего meist(ens); весь в отца ganz der Vater; при всём (э)том bei alledem; всё равно es ist gleichgültig od. egal; so oder so, sowieso; genauso; во всю F aus aller Kraft; всё и вся F rein alles; все и вся, все до одного alle ohne Ausnahme; по всему видно... aus allem ersieht man...; всего хорошего od. доброго! alles Gute!; всё u. всего* * *всё! fam Schluss!, aus!;лу́чше всего́ am (aller)besten;бо́льше всего́ am meisten, über alles;ча́ще всего́ meist(ens);весь в отца́ ganz der Vater;при всём (э́)том bei alledem;всё равно́ es ist gleichgültig oder egal; so oder so, sowieso; genauso;во всю fam aus aller Kraft;всё и вся fam rein alles;все и вся, все до одного́ alle ohne Ausnahme;по всему́ ви́дно … aus allem ersieht man …;* * *<всего́>мест alle(s), ganzпо всей Евро́пе in ganz Europaв э́том он весь das ist ganz seine Art* * *
1. adj1) gener. breit (полностью), all, ganz, gesamt3) obs. männiglich4) ling. vollständig
2. ngener. über und über -
16 всячески
См. также в других словарях:
aller Art — aller Art … Deutsch Wörterbuch
Harriet: Spionage aller Art — Filmdaten Deutscher Titel Harriet: Spionage aller Art Originaltitel Harriet the Spy: Blog Wars … Deutsch Wikipedia
Art — Verfahren; Betriebsart; Modus; Genre; Typ; Spezies; Sorte; Wesen; Gattung; Erscheinungsform; Weise; Fasson; For … Universal-Lexikon
Art — die Art, en (Mittelstufe) eine bestimmte Sorte (z. B einer Pflanze) Beispiele: Auf dem Festival kann man Musik aller Art hören. Sie mag alle Arten von Blumen. die Art, en (Mittelstufe) eine bestimmte Verhaltensweise, Methode Synonym: Weise… … Extremes Deutsch
Art-Rock — Sonic Youth Arcade Fire … Deutsch Wikipedia
Art Rock — Sonic Youth Arcade Fire … Deutsch Wikipedia
aller — 1. (a lé) v. n. et irrég. Je vais ou je vas (celui ci est beaucoup moins usité que je vais, qui est seul admis dans la forme interrogative : où vais je ?), tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont ; j allais ; j allai ; j irai ; j… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
art — [ ar ] n. m. • Xe, d ab. « science, savoir », puis « moyen, méthode »; lat. ars, artis; souv. fém. jusqu au XVIe I ♦ Ensemble de moyens, de procédés réglés qui tendent à une fin. 1 ♦ (1160) Vx Moyen d obtenir un résultat (par l effet d aptitudes… … Encyclopédie Universelle
Art Du Relief Rupestre Dans L'antiquité Iranienne — Distribution par provinces des reliefs rupestres antiques en Iran L’art du relief rupestre est pratiqué par plusieurs civilisations au cours de l antiquité iranienne depuis la fin du IIIe millénaire av. J. C. jusqu’au … Wikipédia en Français
Art du relief rupestre dans l'antiquite iranienne — Art du relief rupestre dans l antiquité iranienne Distribution par provinces des reliefs rupestres antiques en Iran L’art du relief rupestre est pratiqué par plusieurs civilisations au cours de l antiquité iranienne depuis la fin du IIIe… … Wikipédia en Français
Art du relief rupestre dans l’antiquité iranienne — Art du relief rupestre dans l antiquité iranienne Distribution par provinces des reliefs rupestres antiques en Iran L’art du relief rupestre est pratiqué par plusieurs civilisations au cours de l antiquité iranienne depuis la fin du IIIe… … Wikipédia en Français